我的青梅是讨厌鬼

　　我是Genlong，一个天生拥有美貌、财富和智慧的女人。我的一切都必须是完美的，尤其是我的另一半。没有什么能让我动摇，直到我遇到了我的童年朋友——一个像Aoey这样的天真幼稚的女孩，她小时候还曾传染给我头虱！为什么我会屈服于这样的女孩？
　　也许是她那双甜美的眼睛让我分了心。我很懊恼，为什么会对我的挚友产生这种敏感的情感，而她还是个女孩！
　　~~改编自Chao Planoy(เจ้าปลาน้อย).)的小说《伴侣》(Mate)
　　I am Genlong, a woman born with beauty, wealth, and a big brain. Everything about me has to be perfect, especially my someone special. Nothing ever shook me, until I met my childhood friend, an innocent childish girl like Aoey who gave me lice when we were young. Why do I surrender to a girl like that? It could be those sweet eyes that distracted me. I was upset that I felt sensitive toward my close friend, and she is a girl!
　　~~ Adapted from the novel "Mate" (Mate เพื่อนรัก) by Chao Planoy (เจ้าปลาน้อย).